I grew up with all French comics and cartoons, and it’s so weird watching native englishers call like Tintin’s dog “Snowy” or call Tintin “Tintin” for that matter.
This you?

Wrong generation but yes 😭
Is Tintin not called Tintin??? I am a bit confused about the latter
/tɛ̃tɛ̃/
In Danish the dog’s called “Terry” (probably because the translator considered that a cute name for a terrier) and has his profession (🤔) listed as “Astronaut, seaman” on Danish Wikipedia 😄
Huh… I’ve always thought tintin a the name of a dog but I guess that’s rin tin tin and that those are two competly unrelated things. TIL
Are they a female dog in the French version? Or just have a feminine name?
Edit: I asked my Belgian friend, he’s male
Terry is a gender neutral name
It’s Milou in French, no?
I might be in the wrong thread
It is
I love how it’s the “-que” which has the very french spelling, but it was probably the “r” that contained the heavy french accent.
It took me embarrassingly long to get this, I thought it was a joke about a mom’s affair partner out in public




