President has claimed the US needs to acquire Greenland for national security purposes — a move that European allies see as a threat to the Arctic island’s sovereignty