It reproduces how reddit works. Or used to work because over there nowadays I sometimes randomly (unpredictably) get notifications for lower-level comments too, which isn’t an entirely useless feature, but very much looks like “trying to increase engagement”.