Florida Attorney general James Uthmeier announced the state was suing TikTok and its parent company ByteDance for violating a tough new social media law.