South Africa’s government withdrew a state of disaster imposed two months ago to deal with the nation’s energy crisis after civil-rights groups filed lawsuits challenging the move.