this is on-top of all the lost sales from no one buying their first-party games.

Gamepass is not financially viable, it’s funded by microsoft office and azure. It never will be unless they get a huge majority of the market /and/ raise praises massively. Which is of course their goal as soon as they kill the concept of game ownership.