A group of independent studies suggest that labels for dozens of products do not match the reality of the potency stated, often containing 20 per cent less THC than listed