this dude eating hotdogs like corn on the cob?

the new nas has jellyfin in docker, the old one is just a freebsd desktop with jellyfin installed via the regular package manager

Check out ubuntu studio. It comes preloaded with a ton of software which can help expose you to plenty of options to find what you like.

Even if you end up going with a different distro, id recommend booting it up and playing with it for a while to explore.

https://ubuntustudio.org/tour/audio/

I have a meme format, but it is not funny and everyone is posting it.